gugiens: (Default)
gugiens ([personal profile] gugiens) wrote2007-05-07 03:32 pm

[identity profile] bis032.livejournal.com 2007-05-07 12:21 pm (UTC)(link)
попробуй с двумя С

[identity profile] gugiens.livejournal.com 2007-05-07 12:33 pm (UTC)(link)
Суть в том, что я искал старый перевод на болорусский Гамлета. Запрос "Гамлет белорусский перевод" ничего не дал, запрос "Гамлет беларускi переклад" тоже. А наши белорусские патриоты русского языка частенько пишут с одним "с" - вот и попытался :)))

[identity profile] oxxx.livejournal.com 2007-05-07 01:45 pm (UTC)(link)
ыыыыы) вот они, родные болгары))

[identity profile] ziamka.livejournal.com 2007-05-07 04:40 pm (UTC)(link)
давай, я тебе сама, что помню:
"пытанне: быць, альбо ня быць,
што лепей, што разумней,
цярпець удары, стрэлы яраснага лёсу,
альбо узброцца на мора крыуд i знiшчыць их змаганнем..."
:))))))))

я думал спросить у другой девушки :)

[identity profile] gugiens.livejournal.com 2007-05-07 04:44 pm (UTC)(link)
у вас с Сасиськиной это пароль, что ли :?)

[identity profile] gugiens.livejournal.com 2007-05-08 07:13 am (UTC)(link)
а ты не думай, Баклан:)